2011. november 5., szombat

Szleng szótár 'C'

A japán nyelvben olyan betű, hogy 'C' nincs. A magyar hangzás szerinti 'c' betű a 'TS'. A ch=cs

Chara Chara- ostobán, bunkón flörtöl valaki, rossz a stílusa
Chau Chau- eredeti standard Tõkyõi dialektusban Chigau, de Õsakában chau nak mondJák ami tévedést jelent.
Che- undorító valami
Chinke- silány minőség
Cho Beriba- nagyon rossz
Cho berigu- nagyon jó
Chotto ii? - gyakori, kérdezhetnék valamit? chotto: pillanat, picit, ii: jó
Chotto matte- nagyon gyakori, társadalmilag felettünk állónak is (pl: tanárnak is mondhatjuk, de hozzá kell tenni, hogy kérem: chotto matte kudasai) a hangsúly változtatásával a jelentése is sértőbb egyre.
Choushi wa dou desu ka? - Hogy vagy?

Nem sokára folytatjuk.