2011. december 5., hétfő

The chinese classifier A kínai számláló szavak

A kínai és a japán nyelv is különböző számláló szavakat használ, ha elakarja mondani, hogy az adott dolog mennyi darabból áll. Agolul CL ként rövidítik, vagyis Classifier
个 Ge5 - Ha nem tudjuk egy bizonyos szó számláló szavát, ezt kell használni, ezt hallani a leggyakrabban.
位 wei4 - Ember
本 ben3 - könyv
枝 zhi1 - hengeres dolgok, pl.: cső, ceruza
条 tiao2 - hosszúkás, pl: út, utca, kötél, hajlékony állatok; kígyó, hal stb.
双 shuang1 - dupla dolgok esetén, pl. cipő, zokni
套 tao4 - készlet
块 kuai4 - része valaminek
件 jian4 - ruha
杯 bei1 - pohár
张 zhang - lapos dolgok, pl. papír
碗 wan3 - tál
瓶 ping2 - üveg, palack
次 ci4 - alkalom

Folytatjuk a számláló szavak második felével.