2012. június 28., csütörtök

Ninja írás 忍者文字書道

Amit szeretnék megismertetni a kedves olvasókkal, az nem más, mint egy titkos írás.
A ninják köztudottan titkos ügynökök voltak, akiknek az elsődleges feladatuk a kémkedés volt, beszélgetések kihallgatása.
Mivel a küldetésük nagyon titkos volt más kívül állókkal szemben, ezért létre hoztak titkos írásokat.
Ezt az írást szeretném bemutatni.
Én egy ideje a kalligráfiával foglalkozom, emiatt a kettőt kicsit keverni fogom, mégpedig úgy, hogy a 'ninja moji'-s jeleket ecsettel, tussal, papírra fogom festeni és így fogom őket bemutatni.
Jellemzőjük a 2-3 vonásból álló, de mindig hullámos jelek. Először nekem kicsit kusza volt, de miután megtanultam olvasni, jött a még nehezebb feladat. Leírni ecsettel. Na ez bonyolult, hogy hol kanyarodjon, hol érjenek egymáshoz a vonások, de összejött.

A japánok ugye 3 írásjelrendszert használnak. A hiragana és katakana szótagírást, együttes nevén a kanát, valamint a kínából származó kanji szóírást.
A kana sorrendje ma, A,I,U,E,O,KA stb.
Régen az Iroha vers volt a jelek összefoglalója.
Ennek a sorrendje a következő:
I,ro,ha,ni,ho,he,do,chi,ri,nu,ru,wo,wa,ka,yo,ta,re,so,tsu,ne,na,ra,mu,ke,fu,ko,e,te,a,sa,ki,yu,me,mi,shi,we,hi,mo,se,su,n.
Mára a wiゐ és a weゑ kikopott a használatból. Ilyen sorrendben lesznek a jelek.

Ezt Magyarországon nem tanítják, úgyhogy maradt a net ismét, itt lehet tanuni őket.
A ninja jelek lefestését mindig úgyfogom hívni, hogy ninja kalligráfia/ ninjamoji shodou /忍者文字書道

Nem sokára jönnek az első jelek!

飛多書道

2012. június 15., péntek

Írjunk furiganát Microsoft wordon

Furigana egy a kanjikhoz való olvasási segédlet.
Lényegében az adott kanji olvasatát ( hiraganával) vagy utána írjuk zárójelbe, vagy az adott jel fölé, kicsiben.

Most az utóbbit nézzük meg, hogy gépen hol lehet ezt megoldani.

Nyissa meg a Microsoft Word szövegszerkesztőjét, majd az előző részben irtak alapján állítsa be a tálcán a japán nyelvet, majd a hiraganát.

Ha ez meg van gépeljen valami szöveget hiraganával, majd a space nyomkodásával lehet kiválasztani a számunkra megfelelő kanjit.

Ezután jelölje ki a kanjikat, majd lépjen rá a formátumra, ezenbelül az Ázsiai kiosztás c. fülre, ahol a kiejtési útmutató...ra kattintva behoz nekünk egy kis táblázatot.
Balo oldalt Alapszöveg, jobb oldalt Fonetikus átirat.
Ha valamiért nem írja ki az átiratot, egyszerűen gépelje be hiraganával a megfelelő olvasatot, majd okézza le és kész is.

Ha az alapszöveg betűmérete túl kicsi, akkor először azt állítsa át, és utána az olvasási segítséget, mert különben összefolyik.

Valamint van mégegy jó dolog ha már japánul írunk.
Ez a jobbról balra, függőlegesen való írás, amit a formátum/ szövegirány...- on belül tudunk kiválasztani. ( a középső)

飛多書道

2012. június 11., hétfő

Írjunk Windows xp-n japánul!

Nem régiben kaptam egy Lenovo mini notbookot, amin windows xp operációs rendszer van.
Egyelőre nincs bevezettetve a net, úgyhogy maradok az androidnál.
De megpróbáltam utána nézni, hogy mégis miként lehet xp-n, net nélkül japánul írni.

A gép nem jelenítette meg az ázsiai írásjeleket, emiatt telepítenem kellett.
a Start menüpont alatt megnyitottam a Vezérlőpult ikont.
Itt rákell menni a Területi és nyelvi beállításokra.
Feljön 3 ikon, fent; területi beállítások, nyelvek és speciális.
A területi címszó alatt van egy ilyen szöveg, hogy " válasszon ki egy elemet a hozzá tartozó beállítások, vagy saját formátum megadásához kattintson a Testreszabás gombra".
Itt kikell választani, hogy japán, majd a nyelveknél a kiegészítő nyelvi támogatás alatt kikell pipálni a Kelet-ázsiai nyelvek fáljainak telepítése c. rublikát. Itt telepíti az egészet, ezután a gép megjeleníti majd a kanjikat, kanákat. ( nem szükséges, hozzá internet)
A speciális alatt pedig szintén válassza a japánt, majd OKra kattintva frissítse a gépet, és utána gépelhet is japánul.

Na de itt is van egy kis akadály. Ha a felugró kis ablakon a HU t átálítjuk JP re, akkor még mindig latin betüket jeleníti majd meg.
Van egy olyan, hogy CAPS és egy olyan, hogy KANA.
Klikkeljen az utóbbira, majd nyissa meg a szövegszerkesztőjét.
Ha elkezd gépelni valami szöveget, furcsa módon mindig csak az általunk megszokott betüket jeleníti meg.
Ezért klikkeljen a JP és a kérdőjel ( súgó) ikon közti kis billentyűzetre ahol válassza ki a Microsoft IME Standard 2002 ver. 8.1  -et.
Ezután klikk a billentyűzettől kettőre, jobbra lévő ikonra majd válassza ki, mivel akar írni.
1 hiragana
2 katakana
3 egy írásjel nagyságú latin betű
4 egy latin betű nagyságú katakana
5, 6 sima latin betűs írás

Ha nem sikerült valami okból, akkor kérdezzen e-mailben!

Következőkben azt nézzük meg, hogyan írjunk kanjikat, valamint furiganát.

飛多書道

2012. június 9., szombat

Tus kép

Mostanában amit gyakran gyakorlok (természetesen a kalligráfia mellett) az a tus kép.

Ezen belül elsősorba fákat, hegyeket tanulmányozva, és azokat összepakolva próbálok képeket festeni, rövidebb szövegekkel kiegészítve.

A képen egy mai próbálkozásom látható. Észre vételeket, vagy bármi féle hozzá fűzni valót szívesen fogadok:)
Egy fűz fa, a háttérben pedig hegyek és egy vízesés látható

( egyébként mostanában kimaradt bejegyzések nem azt jelentik, hogy nem törődöm a bloggal, csak kevés az időm, a bonsaial kapcsolatban meg nehéz mostanában bármit is kitenni, mivel szinte mindig esik az eső ( ahogy most is)).

飛多書道