2012. július 1., vasárnap

Ninja moji shodou 1. I-RO-HA

忍者文字書道① イ・ロ・ハ

Mint az előző cikkben írtam, egy új sorozat kezdődik, aminek az első részét olvassa.
A ninja titkos írásról, itt olvashat egyedül, elsőként magyarul.
3 szótafonként fogunk menni, az Iroha-vers szótagai szerint.
Első három jel: i-ro-ha.
Az "Iro" színt jelent, a "ha" pedig ( mostmár wa-nak olvassuk ebben az esetben) a mondat témáját kijelölő parttikula. ( a partikula önálló jelentéssel nem bíró nyelvi eszköz, ami a mondat témáját, módját befolyásolja).

Hamarosan folytatjuk a következő három jellel.
飛多書道