2018. október 24., szerda

Magyar nevek kínaiul 1. rész


A magyar nevek japán átiratait már régóta megtalálják a weblap felső részén található oldalak menüpontban. 
Ez úttal a magyar nevek kínai átiratait készítem el, hónapokra lebontva. 
Egy név leírására több lehetőség is van. Itt csak a legnépszerűbbeket próbáltam összeszedni. 
A kínai írásban megkülönböztetjük a hagyományos és az egyszerűsített kínai írást. 
A jelenlegi felsorolásban a nevek csak a hagyományos kínai írásban íródtak.

Január
 
  Január 1.   Fruzsina 菲奧
  Január 2.   Ábel 阿貝
  Január 3.   Benjámin本傑Genovéva吉納維
  Január 4.   Leóna 利昂Titusz泰特
  Január 5.   Simon 西
  Január 6.   Boldizsár 巴爾薩
  Január 7.   Attila 阿提 Ramóna雷蒙
  Január 8.   Gyöngyvér
  Január 9.   Marcell馬塞
  Január 10.   Melánia梅拉尼
  Január 11.   Ágota阿加
  Január 12.   Ernõ艾爾
  Január 13.   Veronika維羅尼
  Január 14.   Bódog博多
  Január 15.   LórándLóránt洛倫
  Január 16.   Gusztáv古斯塔
  Január 17.   Antal 安塔 Antónia安东尼亚
  Január 18.   Piroska普里西
  Január 19.   Márió 馬里 Sára
  Január 20.   Fábián法比,  Sebestyén塞巴斯蒂
  Január 21.   Ágnes艾格尼
  Január 22.   Artúr阿圖 Vince
  Január 23.   Rajmund 萊蒙Zelma塞爾
  Január 24.   Timót
  Január 25.   Pál
  Január 26.   Paula寶拉 Vanda
  Január 27.   Angelika安赫利
  Január 28.   Karola卡羅 Károly
  Január 29.   Adél阿黛
  Január 30.   Martina瑪蒂
  Január 31.   Gerda  Marcella馬塞

Hamarosan folytatjuk a február hónappal...